Português

E assim aconteceu. Deus fez pois duas grandes fontes de luz: o Sol e a Lua, para iluminarem a Terra; o Sol, o maior, para dirigir o dia, e a Lua mais pequena, para brilhar durante a noite. Deus fez também os outros corpos celestes. Foi assim que fixou essas fontes de luz no firmamento para iluminarem a Terra, para determinarem os dias e as noites, para separarem a luz das trevas. E Deus ficou satisfeito. Deus criou o Sol para iluminar e proteger seus universos e constelações. Deus criou a Lua com o propósito semelhante de Sol. Só que ao invés de iluminar, ela era responsável por ser um ponto de localização de cada planeta. Além de protege-los.

Latim

Et ita factum est. Fecit ergo Deus duos magnos fontes lucis: Solem et Lunam, ut illuminaret Terram. Solem, maximum, ut diem, et Lunam, minimam, ut luceant per noctem. Deus etiam alia corpora caelestia fecit. Quomodo istos fontes in firmamento statuit ad illuminandum Terram, ad dies ac noctes determinandas, ad lucem ac tenebras dividendas. Et placuit Deo. Deus Solem creavit ut sua omnia et sidera illustraret et custodiret. Deus Lunam eo consilio quo Sol creavit, solum loco illuminando, auctor erat ut punctum locationis cuiusque planetae esse. Praeter eos.

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Português-Latim?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.